{"id":26,"date":"2006-12-16T18:21:32","date_gmt":"2006-12-16T17:21:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/?p=26"},"modified":"2006-12-16T18:21:32","modified_gmt":"2006-12-16T17:21:32","slug":"bundesarbeitsgerichts-urteil-verweist-beim-rechtsweg-ans-sozialgericht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/?p=26","title":{"rendered":"Bundesarbeitsgerichts &#8211; Urteil verweist beim Rechtsweg ans Sozialgericht"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"JuracityBlog zum EEJ\" href=\"http:\/\/blog.juracity.de\/2006-12-01\/ein-euro-jobs-bag-urteil-verweist-beim-rechtsweg-ans-sozialgericht.html\">JuracityBlog berichtete <\/a> bereits von dem Beschluss des Bundesarbeitsgerichts, nach dem f\u00fcr Rechtsstreitigkeiten aus dem Ein-Euro-Job und seiner Besch\u00e4ftigungsstelle der Rechtsweg zu den Sozialgerichten und nicht zu den Arbeitsgerichten er\u00f6ffnet ist. Inzwischen liegt die Entscheidung im Volltext vor.<\/p>\n<p><strong><u>Leitsatz:<\/u><\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr Rechtsstreitigkeiten zwischen dem erwerbsf\u00e4higen Hilfebed\u00fcrftigen und einer privaten Einrichtung als Leistungserbringerin aus dem Rechtsverh\u00e4ltnis der im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden, zus\u00e4tzlichen Arbeiten gem. \u00a7 16 Abs. 3 Satz 2 SGB II sind die Sozialgerichte zust\u00e4ndig (\u00a7 51 Abs. 1 Nr. 4a SGG).<\/p>\n<p><strong><u>Aus den Gr\u00fcnden:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8230;.<\/strong><\/p>\n<p>b) Zur Vorg\u00e4ngerregelung in \u00a7 19 Abs. 2 und 3 BSHG hat das Bundesarbeitsgericht angenommen, die Heranziehung zu zus\u00e4tzlicher gemeinn\u00fctziger Arbeit durch Verwaltungsakt und unter Gew\u00e4hrung einer Mehraufwandsentsch\u00e4digung begr\u00fcnde kein Arbeitsverh\u00e4ltnis (14. Januar 1987 &#8211; 5 AZR 166\/85 &#8211; EzA BGB \u00a7 611 Faktisches Arbeitsverh\u00e4ltnis Nr. 1; 14. Dezember 1988 &#8211; 5 AZR 661\/86 -, &#8211; 5 AZR 759\/87 -, &#8211; 5 AZR 760\/87) . Diese Rechtsprechung ist auf Arbeitsgelegenheiten nach \u00a7 16 Abs. 3 Satz 2 SGB II zu \u00fcbertragen. Solche Arbeitsgelegenheiten sind durch Vorschriften des \u00f6ffentlichen Rechts gepr\u00e4gt. \u00a7 16 Abs. 3 Satz 2, 2. Hs. SGB II bestimmt ausdr\u00fccklich, dass kein Arbeitsverh\u00e4ltnis begr\u00fcndet wird. Deshalb sind f\u00fcr Rechtsstreitigkeiten hieraus nicht die Arbeitsgerichte, sondern die Sozialgerichte zust\u00e4ndig (LSG Rheinland-Pfalz 12. September 2005 &#8211; L 3 Er 79\/05 &#8211; FEVS 57, 232) . Die Besonderheiten der Regelung stehen dem nicht entgegen. Weder das Vorliegen eines Vertragsschlusses noch die Einbeziehung eines privaten Dritten als Leistungserbringer haben eine Pr\u00e4gung des Sachverhalts durch Regelungen des Privatrechts zur Folge.<br \/>\naa) Regelm\u00e4\u00dfig wird der Hilfebed\u00fcrftige durch den Abschluss einer Eingliederungsvereinbarung nach \u00a7 15 SGB II zu der Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwandsentsch\u00e4digung herangezogen. Gem. \u00a7 15 Abs. 1 Satz 2 SGB II bestimmt diese Vereinbarung die Eingliederungsleistungen, die der Hilfebed\u00fcrftige erh\u00e4lt. Hierzu geh\u00f6rt auch die Zuweisung einer Arbeitsgelegenheit. Die Eingliederungsvereinbarung begr\u00fcndet ein \u00f6ffentlich-rechtliches Rechtsverh\u00e4ltnis. Es handelt sich um einen \u00f6ffentlich-rechtlichen Vertrag (Berlit in LPK-SGB II \u00a7 15 Rn. 8; Rixen in Eicher\/Spellbrink SGB II \u00a7 15 Rn. 3; M\u00fcller in Hauck\/Noftz SGB II Stand August 2006 Bd. 1 \u00a7 15 Rn. 11; Sonnhoff in Schlegel\/Voelzke SGB II \u00a7 15 Rn. 22) . Dies ergibt sich schon daraus, dass die Vereinbarung durch Verwaltungsakt ersetzt werden kann, \u00a7 15 Abs. 1 Satz 6 SGB II (vgl. GmS-OGB 10. April 1986 &#8211; GmS-OGB 1\/85 &#8211; AP GVG \u00a7 13 Nr. 3).\u00e2\u20ac\u009d<\/p>\n<p><strong>&#8230;.<\/strong><\/p>\n<p>so das BAG, Beschlu\u00df vom 8.11.2006, 5 AZB 36\/06,<\/p>\n<p><a title=\"Beschluss des BAG\" href=\"http:\/\/juris.bundesarbeitsgericht.de\/cgi-bin\/rechtsprechung\/document.py?Gericht=bag&amp;Art=en&amp;Datum=2006&amp;nr=11423&amp;pos=0&amp;anz=305\">&gt;&gt;zum Volltext des Beschlusses&lt;&lt;<\/a><\/p>\n<p>Gefunden bei: <a title=\"JuracityBlog zum EEJ\" href=\"http:\/\/blog.juracity.de\/2006-12-01\/ein-euro-jobs-bag-urteil-verweist-beim-rechtsweg-ans-sozialgericht.html\">JuracityBlog<\/a> und <a title=\"JuracityBlog vom 16.12.2006\" href=\"http:\/\/blog.juracity.de\/2006-12-16\/ein-euro-jobs-bag-entscheidung-zum-rechtsweg-bei-ein-euro-job-jetzt-im-volltext.html\">JuracityBlog vom 16.12.2006 <\/a> sowie <a title=\"Bundesarbeitsgericht\" href=\"http:\/\/juris.bundesarbeitsgericht.de\/cgi-bin\/rechtsprechung\/document.py?Gericht=bag&amp;Art=en&amp;Datum=2006&amp;nr=11423&amp;pos=0&amp;anz=305\">Bundesarbeitsgericht<\/a> und der <a title=\"Rechtsweg bei Rechtsstreitigkeiten aus dem EEJ\" href=\"http:\/\/juris.bundesarbeitsgericht.de\/cgi-bin\/rechtsprechung\/document.py?Gericht=bag&amp;Art=en&amp;Datum=2006&amp;anz=305&amp;pos=0&amp;nr=11397&amp;linked=pm\">Pressemitteilung Nr. 75\/06 (Rechtsweg bei Rechtsstreitigkeiten aus dem sog. Ein-Euro-Job)<\/a> des Bundesarbeitsgerichts<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JuracityBlog berichtete bereits von dem Beschluss des Bundesarbeitsgerichts, nach dem f\u00fcr Rechtsstreitigkeiten aus dem Ein-Euro-Job und seiner Besch\u00e4ftigungsstelle der Rechtsweg zu den Sozialgerichten und nicht zu den Arbeitsgerichten er\u00f6ffnet ist. Inzwischen liegt die Entscheidung im Volltext vor. Leitsatz: F\u00fcr Rechtsstreitigkeiten zwischen dem erwerbsf\u00e4higen Hilfebed\u00fcrftigen und einer privaten Einrichtung als Leistungserbringerin aus dem Rechtsverh\u00e4ltnis der im &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/?p=26\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Bundesarbeitsgerichts &#8211; Urteil verweist beim Rechtsweg ans Sozialgericht<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-26","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-urteile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uwekruppa.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}